|
A |
| Albatros | výsledek na jamce zahraný o tři údery méně než je její par |
| All-Square | nerozhodný stav(hlavně při jamkové hře) |
|
B |
| Backspin | zpětná rotace míčku vedoucího k jeho rychlému zastavení po dopadu |
| Bag | vak na hole |
| Birde Card | podrobný rozkres jamek s udáním vzdáleností jednotlivých orientačních bodů ke grínu resp.odpališti |
| Birdie | výsledek na jamce o jeden úder nižší než je její par |
| Bogey | výsledek na jamce o jeden úder vyšší než je její par |
| Break | odchylka míče od přímého směru při puttu,způsobená sklonem grínu |
| Brutto | počet ran neupravených podle handikepu |
| Bunker | písková přepážka |
|
C |
| Caddie,caddy | nosič holí a výstroje |
| Carry | část dráhy, kterou letí míč vzduchem |
| Chip | nízká příhrávka z blízkosti jamkoviště s delším doběhem k jamce |
| Chip in | přihrávka, po níž míč skončí přímo v jamce |
| Chipping Green | cvičné jamkoviště pro trénink přihrávek |
| Clubhouse | klubovna |
| CMR | centrální mimo klubová registrace |
| Cut | rozdělení startovního pole podle dosaženého výsledku,v profesionálních turnajích většinou po dvou kolech, na postupující a odstupující, snížení počtu hráčů na startovním poli |
|
D |
| Dimple | prohlubeň v povrchu golfového míče napomáhající jeho aerodynamice |
| Dogleg | zalomený tvar jamky, pravý nebo levý |
| Double-bogey | výsledek na jamce o dva údery vyšší, než je její par |
| Drive | první dlouhá rána z odpaliště |
| Driver | dřevo číslo 1, hůl používaná především při prvním odpalu na jamce |
| Driving-range | cvičná louka |
| Drop | spuštění míčku na zem (z ruky ve výši ramen) |
|
E |
| Eagle | výsledek na jamce o dva údery nižší než je její par |
| Entry Fee | vstupní poplatek(do klubu) |
| Even Par | výsledek rovný paru hřiště |
| Exekutive course | krátké hřiště,většinou složené z jamek par 3 |
|
F |
| Faiway | nízkostřižená travnatá dráha, tvoří tvar jamky |
| Fee | poplatek(obecně za hru) |
| Flag | praporek, který označuje umístění jamky na jamkovišti |
| Flight | skupina spolu hrajících hráčů(max.4),termín užívaný hlavně u nás,ve světě se hovoří spíše o ,,group“ |
| Fore | výkřik,varování před letícím míčkem nebo jiným nebezpečím |
| Fourball | čtyřhra,kdy každý hráč hraje svým míčem |
| Foursome | čtyřhra v níž se hráči v každé dvojici střídají ve hře jedním míčkem |
|
G |
| Gimmie | darovaná rána, v jamkové hře ze vzdálenosti, ze které nelze minout, může jeden hráč druhému prominout provedení úderu, počítá se jedna rána, za přiměřenou vzdálenost se bere většinou délka standardního putteru |
| Golf club | golfový klub, resp.golfová hůl |
| Golf Course | golfové hřiště |
| Green | jamkoviště ,nakrátko střižená travnatá plocha, na níž je umístěna jamka |
| Green Fee | poplatek za hru na hřišti |
| Greenkeeper | správce hřiště |
| Grip | rukojeť hole |
|
H |
| Halfset | poloviční sada holí |
| Head Pro | profesionální trenér golfu,hlavní trenér v klubu |
| Hole | jamka |
| Hole-in-one | jamka zahraná na jednu ránu |
|
I |
| Impact | okamžik,kdy hůl zasáhne v průběhu úderu míček |
| Irons | ,,železa“ jedna ze základních kategorií holí |
|
L |
| Lob | krátká vysoká rána |
| Lob wedge | hůl se sklonem úderové plochy kolem 60 stupňů, určená k extrémně vysokým ranám |
|
M |
| Marker | zapisovatel,resp. Předmět,kterým označujeme pozici míčku na grínu |
| Marking | markování-označení polohy míčku |
| Marshall | osoba dohlížející na bezpečný a korektní průběh dění na hřišti i mimo turnaje v průběhu běžného hracího dne |
| Match Play | hra na jamky |
| Mulligan | při nesoutěžní hře beztrestné opakování rány |
|
N |
| Netto | výsledek po odečtení hendikepu 19th Hole=tzv. 19.jamka,přeneseně klubový bar |
|
O |
| Out of bounds | mimo hranice hřiště, ,,aut“, tedy prostot z něhož je zakázáno hrát (značení bílími kolíky) |
|
P |
| Par | norma počtu ran pro jamku nebo hřiště(u jamek podle délky v rozpětí tři až pět) |
| Pitch | vysoká přihrávka s co nejkratším doběhem míčku |
| Pitchmark | poškození grínu vzniklé dopúadem míče |
| Pro Shop | prodejna golfových potřeb |
| Public course | veřejné hřiště |
| Putt | rána většinou na jamkovišti,při níž se míč pouze kutálí po jejím povrchu |
| Putter | speciální hůl pro hraní puttů |
| Putting Green | prostor sloužící k nácviku puttů, většinou je na něj zakázáno přihrávat |
|
R |
| Rough | vyšší tráva kolem fairwaye |
| Round | kolo (jedno kolo tvoří osmnáct jamek) |
|
S |
| Sand wedge | hůl pro hru z pískové překážky i k bezprostřední přihrávce k jamce |
| Scorecard | ,,skórkarta“ karta pro zaznamenávání výsledků |
| Semirough | mezistupeň mezi fairwayí a roughem |
| Set | sada holí |
| Spikes | hřeby na golfových botách ,resp. Hovorově celé golfové boty opatřené hřeby |
| Springler | postřikovač |
| Stableford | systém,kdy hráč je bodově hodnocen za výsledky na jednotlivých jamkách podle svého handikepu,resp. Indexu jamek |
| Stroke | rána |
| Stroke Play | hra na rány |
| Sweetspot | místo uprostřed úderové plochy hole,které při zasažení míče využívá optimálně její vlastnosti |
| Swing | golfový švih,pohyb těla při opalu míče |
|
T |
| Tee | 1. dřevěný kolík, na který se pokládá míček při prvním úderu,2. odpaliště –prostor,ze kterého se odpaluje první rána na jamce |
| Tee Time | startovní čas |
| Tripple bogye | výsledek na jamce o tři údery vyšší ,než je její par |
|
W |
| Water Hazard | vodní překážka |
| Wedge | krátká hůl s velkým sklonem úderové plochy |
| Woods | ,,dřeva“,hole jejichž hlava má tvar elipsoidu , určené především pro dlouhé rány |
|
Y |
| Yardage book | viz Birdie Vard |
